-1
archive,paged,post-type-archive,post-type-archive-portfolio_page,paged-2,post-type-paged-2,stockholm-core-1.2.1,select-child-theme-ver-1.0.0,select-theme-ver-9.12,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_menu_,qode-wpml-enabled,wpb-js-composer js-comp-ver-8.0.1,vc_responsive
Title Image

Archive

Programma informativo

An example of an in-flight program in Italian, including translations from English and Dutch into Italian and voiceovers, for a 4 year long lasting series by a Dutch film productions company.

Spot online

An example of a synchronized narration in Italian for a web commercial featuring an Italian long-distance runner specialized in the marathon for one of the largest high-quality wristwatch manufacturers in the world.

Documentario

An example of a synchronized voice over in Italian for a great documentary on DVD produced in 6 languages on Vincent Van Gogh as an artist and person, from his childhood in Brabant till his tragic suicide in Auvers.

Video Marketing

An example of a synchronized voice over in Italian for an animated country brand video; a graphic, nominal and symbolic representation that identifies a country and distinguishes it from all the rest, making it unique.

Video aziendale

An example of a synchronized voice over in Italian for a corporate video on Managed Document Services created to optimise information workflow and streamline document management processes.

Video esplicativo

An example of a synchronized voice over production in Italian for a long series of web-explainers on a softwear that pairs your smartphone with your car.

Spot TV

An example of a TV commercial in Italian for a German company that specializes in water filters and distributes its products in more than 60 countries.

Spot online

An example of an animated web commercial in Italian for Booking.com, a travel fare aggregator website and travel metasearch engine for lodging reservations.