With over 27 years’ experience of meeting my clients’ translation needs in publishing, media, corporate and museum projects, I have become adept at understanding precisely what a client’s specific objectives, goals, and targets are.

Request more information

Traduzioni aug 2016 600 300

Editing iPoet 600 300


‘Simonetta is a pleasure to work with: she works fast and has a broad knowledge of all sorts of subjects. Top qualities: Expert, Good Value.’

F.v.D. Director of a Translation, Editing and Copyright company in The Netherlands

‘Wij hebben al 10 jaar het genoegen met Simonetta te mogen werken. Vanzelfsprekend naar volle tevredenheid.’

G.v.L. Director of a renowned subtitling company in The Netherlands

View Simonetta Ronconi's profile on LinkedIn
© Copyright 2017 Simonetta Ronconi - Voiceover and translation services in Italian